En Estados Unidos
A través de un representante dedicado in situ, nos encargamos de todos los trámites aduaneros específicos de los envíos de vinos y bebidas espirituosas a particulares en Estados Unidos.
Alabama, Utah, New Hampshire, Dakota del Norte y Dakota del Sur no disponemos de servicio. Alaska y Hawái están sujetos a cargos adicionales debido a las dificultades de acceso.
En China
Junto con nuestro socio local, especialista en distribución minorista, nos encargamos de todos los trámites aduaneros en el marco del procedimiento simplificado de despacho de aduanas autorizado por el gobierno chino.
En este contexto, las condiciones que deben cumplirse son: aportar el documento de identidad del destinatario, no superar 3 cajas de 6 botellas por destinatario, por un valor máximo de 250 euros por paquete.
La profesión de transitario está regulada en términos de acceso y ejercicio. (Artículo R1411-1 del Código de Transportes)Los servicios que puede ofrecer un transitario son los siguientes:
• grupaje: los envíos de mercancías de varios expedidores o a varios destinatarios se reúnen y se componen en un único envío para su transporte,
• fletamento: los envíos se confían a transportistas públicos sin consolidación previa,
• oficina en la ciudad: el transitario se hace cargo de los paquetes o envíos al por menor y los entrega por separado a transportistas públicos o a otros transitarios,
• organización del transporte: el transitario se hace cargo de las mercancías procedentes del territorio nacional o con destino al mismo y organiza su transporte por uno o varios transportistas públicos por cualquier medio.
La DREAL mantiene y gestiona el registro de transitarios. Está sujeto a dos condiciones: competencia profesional y honorabilidad.
El certificado de competencia profesional, que poseen Erwan y Marjolaine Leteurtre para Hillebrand Gori eShipping, nos distingue de los agentes cuyo servicio se limita al de intermediario, sin la obligación de resultado que nos imponemos como transitarios, pero también sin cobertura contractual de responsabilidad civil respecto a las mercancías transportadas.