Logo Hillebrand Gori eShippingLogo Mobile VignoblExport

Privacy & Cookies

Introduction

Hillebrand Gori Group GmbH, a German company having its registered office at Carl Zeiss Straße 6, 55129 Mainz, Germany, including its affiliates and subsidiaries (hereinafter called Hillebrand Gori) is pleased that you have visited our website and are interested in our company, products and services. It is important to us to protect your personal data during handling throughout the entire business process. In the following, we explain what personal data Hillebrand Gori collects when you visit our website and how this data is processed and for what specific purposes.

What is personal data?

Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person. This includes information such as your real name, address and telephone number. Information. which cannot be linked to your real identity,  such as favorite websites or number of users of a site, is not considered personal data.

Who is responsible?

This Privacy Notice applies for the data processing carried out by the controller:

Hillebrand Gori Group GmbH

Carl Zeiss Straße 6,
55129 Mainz, Germany

Protection Officer of the above Controller contact details:

Deutsche Post AG
Konzerndatenschutz
53250 Bonn

If you have any queries with regard to the processing of your personal data, please contact us by sending an email to:

dataprotectionDGFF@dhl.com

What are the purposes of and the legal basis for the processing of personal data? / What are the controller´s or third party´s legitimate interests?

Hillebrand Gori is committed to preserving the privacy of users of our websites. When you visit our web pages, our web servers temporarily save the connection data of the computer connecting to our site. These connection data include: a list of the web pages that you visit within our site; the date and duration of your visit; the IP address of your device; the identification data of the type of browser and operation system used as well as the website through which you linked to our site. Temporary storage of this data is necessary during your visit to the website in order to allow the website to be delivered to you. Further storage in log files is performed to ensure the functionality of the website and the security of our IT systems. These purposes are also covered by a legitimate interest in data processing. This measure is undertaken on the basis of Art. 6(1) (f) of the European General Data Protection Regulation (GDPR).

Additional personal information such as your name, address, telephone number or e-mail address is not collected unless you provide this data voluntarily, e.g. while completing an online contact form, as part of a registration, survey, competition, fulfillment of contract or an information request. The legal basis for the processing of the aforementioned data categories is consent as provided in Art. 6 (1) (a) of the European General Data Protection Regulation (GDPR). Consent may be withdrawn at any time by contacting us at: dataprotectionDGFF@dhl.com.

The data are deleted as soon as they are no longer needed to achieve the purpose for which they were collected. For the provision of the website, this is the case when the session terminates. The log files (access logs) are kept for administrators to access directly and exclusively for a period of 30 days. You will find more details hereto below under sec. 4.4.

Registering on our myHillebrandGori Portal

Hillebrand Gori offers their customers the opportunity to register to a myHillebrandGori Portal account. If you register to myHillebrandGori Portal to fully use the myHillebrandGori services, Hillebrand Gori will process your personal data such as your name, email address and telephone number to provide you with a username and password. Prerequisite for obtaining username and password is the conclusion of a contract with Hillebrand Gori.

The legal basis is Art. 6(1) (b) GDPR as part of the contractual relationship with you as a customer.

For contractual reasons, Hillebrand Gori  also need personal data to provide its services and comply with the obligations arising from contractual agreements concluded with you.This data is used e.g. for performing a (shipment) contract, proof of delivery, managing customer data, handling payments and, as the case may be, assessing creditworthiness. Certain shipment data will also be provided to the authorities of the country of transit or destination for customs and tax clearance or for security screening, as required by the laws of such country. The information provided would usually include: shipper name and address, receiver name, address, and signature, payer name and address, description of the goods, number of pieces, weight and value of shipment.

The legal basis is Art. 6 (1) b) GDPR since the processing is for the performance of a contract to which you are a party and Art. 6. (1) c) GDPR since the processing is necessary for compliance with legal obligations.

Conducting our customer survey

If you choose to conduct our voluntary feedback survey, your personal responses will be connected to your account, in order for us to improve our services to you. The results of the survey will be used to improve our services. All data will be handled in confidentiality.

The legal basis for this data processing is Art. 6 (1) a) GDPR.

Hillebrand Gori will delete this data as soon as the purpose for the collection has ceased.

Export control and sanctions laws and regulations

Hillebrand Gori must comply with applicable export control and sanctions laws and regulations (“Export Laws”) when providing its services. Therefore Hillebrand Gori is required to take measures to prevent customers, consignees, consignors or any other party contracted by its customer (in the following referred to as “Person”) from accessing Hillebrand Gori services in cases where a Person is listed as a known denied or restricted party in applicable Export Laws.

Hillebrand Gori regularly performs checks of names, contact data and other provided information against sanctions and denied party lists. In case of a suspected match, Hillebrand Gori will temporarily suspend its service until further validation has been carried out and reserves the right to directly contact any such Person for the purpose of identity verification. Where such activity entails the processing of personal data, it is based on Export Laws in conjunction with Art. 6(1) lit. c) GDPR and Hillebrand Gori’s legitimate interest as per Art. 6(1) lit. f) GDPR in minimizing risk, avoiding infringement of Export Laws and to maintain our customs status as an Authorized Economic Operator (AEO).

If you are an existing customer of Hillebrand Gori, your postal data (e.g. name, address) will be processed to contact you in order to provide you with the latest information about our offers, news, products and services. Apart from an existing consent, we will process your e-mail address exclusively in order to provide you with information regarding our products and services where it is legally allowed.

In addition, if you subscribe to our marketing and promotional material (including newsletters), we process your personal data, e.g. name, email address and telephone number for this purpose. We may also make contact you for market research purposes - including customer satisfaction surveys on the aforementioned services and products.

The legal basis for this data processing is your consent in accordance with Art. 6(1) (a) GDPR.

You may stop receiving information and news by e-mail at any time by clicking “Unsubscribe” at the bottom of the e-mail. You can also withdraw your consent at any time with effect for the future using the contact address: dataprotectionDGFF@dhl.com.

Legal basis for the aforementioned processing is Art. 6 (1) f) GDPR. The processing of customer data for own direct marketing purposes is regarded as carried out for a legitimate interest.

In case you file an objection or unsubscribe from our newsletter services the respective data will be removed from the mailing list or blocked, respectively deleted and no longer be processed for such purposes.

We use tracking software to determine how many users visit our website and how often. We do not use this software to collect personal data or individual IP addresses. The data are used solely in anonymous and summarized form for statistical purposes and for developing the website.

Use of Cookies

"Cookies" are small files that enable us to store information related to your device and you, the user, specifically, while you visit one of our websites. Cookies help us to determine how frequently our internet pages are accessed as well as the number of users. And they help us configure our offers so that they are as convenient and efficient as possible for you.

On the basis of legitimate interests as stated in Art. 6 (1) (f) GDPR, we are using "session cookies" in order to optimize our website and to guarantee a convenient and undisturbed user experience. These cookies are stored exclusively for the duration of your visit to our internet pages. They are automatically deleted when you close your browser.

In addition, we use "persistent cookies" for retaining information about visitors who repeatedly access one of our internet pages. The purpose of using cookies is to be able to offer you optimal user guidance as well as to "recognize" you and thus be able to present (as much as possible) diversified internet pages and new contents during repeated use.

Generally, we do not create an individual profile of your online activities. The content of a persistent cookie is limited to an identification number. Name, email address, IP address, etc., are not saved on the majority of our sites. However, there are some exceptions which you can find in our cookie table below.

Table of cookies and categories

We have provided details of all cookies used on this websites in the table below.

All cookies in this table have been categorized according to 4 numbered groups – the relevant category numbers are listed in column 1. Please note that cookies can belong to more than one category.

The categories are as follows:

[1] Strictly Necessary: These cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features. Without these cookies, services you have asked for cannot be provided. As already stated above, this is based on Art. 6 (1) (f) GDPR.

[2] Performance: These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often. These cookies don’t collect information that identifies a visitor. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. It is only used to improve how a website works.

[3] Functionality: These cookies allow the website to remember choices you make and provide enhanced, more personal features. For example, these cookies can be used to remember and store the last tracking number that you entered when using a tracking application. Information these cookies collect may be anonymized and they cannot track your browsing activity on other websites.

[4] Targeting or Advertising: These cookies are used to deliver adverts more relevant to you and your interests. They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as helping measure the effectiveness of an advertising campaign. They are usually placed by advertising networks with the website operator’s permission.

Cookie Cookie Name Purpose Duration
GDPR Cookie Consent Plugin[1]
  • cookielawinfo-checkbox-advertisement
  • cookielawinfo-checkbox-analytics
  • cookielawinfo-checkbox-functional
  • cookielawinfo-checkbox-necessary
  • cookielawinfo-checkbox-others
  • CookieLawInfoConsent
  • viewed_cookie_policy
Set by the GDPR Cookie Consent plugin, these cookies records the user consent for the cookies, and the consent for each cookie categories. 1 year
Youtube [4]
  • yt.innertube::nextId
  • yt.innertube::nextId
YouTube sets this cookie to register a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen and the second registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen. never
Google Analytics [3] _ga_* Google Analytics sets this cookie to store and count page views. It has a 1year, 1 month and 4 days duration. 1year, 1 month and 4 days
WPML Plugin [3]
  • _icl_visitor_lang_js
  • wp-wpml_current_language
  • wpml_browser_redirect_test
WPML sets this cookie to store the redirected language. WordPress multilingual plugin sets this cookie to store the current language/language settings. And the last cookie is used to test if cookies are enabled on the browser. 1 day for the first & session
Youtube [3]
  • yt-remote-device-id
  • yt-remote-fast-check-period
  • ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY
The first one is setted to store the user's video preferences using embedded YouTube videos.
The yt-remote-fast-check-period cookie is used by YouTube to store the user's video player preferences for embedded YouTube videos.
The cookie ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY is used by YouTube to store the last search result entry that was clicked by the user. This information is used to improve the user experience by providing more relevant search results in the future.

Sharing Tools: Third Party Cookies

Hillebrand Gori now uses embedded ‘share’ buttons on its websites. These make it easy for visitors to bookmark and share content through their favorite social networks. When you click on one of these buttons, a cookie may be set by the service you have chosen to share content through. Hillebrand Gori does not control the use of these cookies and you should therefore check the relevant third party’s website for more information. The ‘share buttons’ are provided by AddThis. For more information about their data collection practices, please take a look at the AddThis Privacy Policy

Cookies used by Third Party Cookies in embedded content

Please note that on some pages of our websites you may notice that cookies have been set that are not related to Hillebrand Gori. When you visit a page with content embedded from, for example, YouTube or Vimeo, these service providers may set their own cookies on your web browser. Hillebrand Gori does not control the use of these cookies and cannot access them due to the way that cookies work, as cookies can only be accessed by the party who originally set them. You should check the third party websites for more information about these cookies.

Web Beacons

In order to keep Hillebrand Gori’ s online content relevant, easy to use and up-to-date, we use web analytics services such as Webtrends (See Webtrends entry in Hillebrand Gori Table of Cookies above for more information). to help us understand how people use our websites. These services use data collection technologies such as web beacons. Web beacons are small electronic images that deliver cookies, count visits, and understand usage and website effectiveness. In turn, this lets us know what content is of interest to our visitors and helps us provide tailored information on our websites. These web beacons are anonymous and do not contain or collect any information that identifies you. The information is anonymous and only used for statistical purposes. These web analytics data and cookies cannot be used to identify you as a natural person as they never contain personal information such as your name or email address.

How to Manage Cookies / Right to object and to opt-out

Using our products and services without cookies is also possible. In your browser, you can deactivate the saving of cookies, limit them to particular websites, or set the browser to notify you when a cookie is sent. You can also delete cookies from your PC hard drive at any time (file: "cookies"). Please note that in this case you will have to expect a limited page presentation and limited user guidance.

Most web browsers allow some control of most cookies through the browser settings. To find out more about cookies, including how to see what cookies have been set and how to manage and delete them, visit: All About Cookies

For further EU-specific advice on cookies and the various opt out options available to you, you can also visit the following website: Your Online Choices  

You can choose to opt out of some or all of the advertising cookies set on your PC by visiting the Network Advertising Initiative (NAI) website

Please remember that if you delete your cookies, or use a different browser or computer you will need to set your opt-out status again.

On our website and in accordance with Art. 6 (1) f) GDPR we are using social-media-plug-ins (like facebook, google+, twitter etc.) in order to promote our brand, products and services and to get in touch with our customers. Therefore these advertising purposes are regarded as carried out for a legitimate interest. It is the responsibility of the respective social-media provider to be in line with all applicable laws and regulations.

The following mandatory information is required when users create a customer account on [please insert URL]. It is not possible to create a personal account without this information being supplied: [please insert data categories]

The information on data protection in specific services and products is available at [please insert link to product / service specific information].

Will my data be passed on to third parties?

Hillebrand Gori does not share, sell, transfer or otherwise disseminate your personal data to third parties and will not do so in future, unless required by law, unless required for the purpose of the contract or unless you have given explicit consent to do so. For instance, it may be necessary to pass on your address and order data to our contractors when you order products.

External service providers that process data on our behalf are contractually obliged to maintain strict confidentiality as per Art. 28 GDPR. Hillebrand Gori retains responsibility for safeguarding your information in such circumstances. The service providers follow the instructions of Hillebrand Gori, and this is guaranteed by technical and organizational measures, as well as by means of checks and controls.

What are my data subject’s rights?

Overview

Apart from the right to obtain you have the following rights:

https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

Right to object

The right to object applies for all processing of personal data which is based on Art. 6 (1) f) GDPR.

To exercise your right, simply get in touch with us by using the contact details mentioned above under sec. 3.

How about data security

Hillebrand Gori takes all of the necessary technical and organizational security measures to protect your personal data from being lost or misused. For instance, your data is saved in a secure operating environment which is not accessible to the public. In certain cases, your personal data is encrypted by Secure Socket Layer technology (SSL) during transmission. This means that an approved encryption procedure is used for communication between your computer and the Hillebrand Gori servers if your browser supports SSL. Should you wish to contact Hillebrand Gori by e-mail, we would like to point out that the confidentiality of the information sent cannot be guaranteed. The contents of e-mail messages can be read by third parties. We therefore recommend you send us confidential information only by post.

Changes to Privacy Notice

We keep our Privacy Notice under regular review.

Hillebrand Gori reserves the right to change its Privacy Notice at any time with or without prior notice. Please check back frequently to be informed of any changes.

This statement was last updated on [tbd.].

Vous avez des besoins en transport de vins et spiritueux ?

Contactez-nous