{"id":381,"date":"2021-02-08T13:46:00","date_gmt":"2021-02-08T12:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/website-test.vignoblexport.fr\/?p=381"},"modified":"2025-02-24T17:28:25","modified_gmt":"2025-02-24T16:28:25","slug":"exportations-de-vins-et-spiritueux-l-opportunite-en-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eshipping.hillebrandgori.com\/fr\/exportations-de-vins-et-spiritueux-l-opportunite-en-chine\/","title":{"rendered":"Exportations de vins et spiritueux : l’opportunit\u00e9 en Chine"},"content":{"rendered":"

Pour l\u2019IWSR, analyste des boissons alcoolis\u00e9es sur le march\u00e9 mondial, la Chine est un des pays les plus\u00a0dynamiques<\/strong>\u00a0du monde en mati\u00e8re de consommation de vin. Les vins fran\u00e7ais y tiennent une place de choix. Dans ce contexte de\u00a0pand\u00e9mie<\/strong>, faut-il continuer de miser sur la Chine pour les exportations de vins ? Si oui, comment exporter vers ce pays dont le fonctionnement, la langue, la culture, la r\u00e9glementation sont si lointains<\/strong>\u00a0des n\u00f4tres ?<\/p>\n

 <\/p>\n

La situation du march\u00e9 du vin en Chine.<\/strong><\/h4>\n

Dans le monde du vin, les producteurs ont ressenti de fortes baisses des ventes, et la consommation dans l\u2019empire du milieu en 2020 a aussi \u00e9t\u00e9 en berne avec environ \u201330\u00a0% sur les importations. Mais la\u00a0reprise est rapide en Chine<\/strong>, qui a d\u00e9confin\u00e9 d\u00e8s mi-2020.<\/p>\n

S\u2019il n\u2019est pas encore comparable avec un march\u00e9 occidental,\u00a0le<\/strong>\u00a0march\u00e9 du vin en Chine devient plus mature<\/strong>. Les habitudes de consommation s\u2019internationalisent avec les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations et atteint aujourd\u2019hui les villes de second et troisi\u00e8me rang\u00a0; preuve ind\u00e9niable de l\u2019occidentalisation des styles de vie. La\u00a0consommation de vins et spiritueux pour le plaisir personnel<\/strong>\u00a0est une tendance nouvelle. L\u2019essor rapide de ce segment laisse pr\u00e9sager une\u00a0augmentation des ventes<\/strong>\u00a0et l\u2019\u00e9toffement de la structure de l\u2019offre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quelle opportunit\u00e9 commerciale pour les vignerons fran\u00e7ais\u00a0?<\/strong><\/h4>\n

Alors, si en 2019 – r\u00e9sultat des accords de libre-\u00e9change sino-australien – l\u2019Australie nous ravissait la place de premier importateur de vins en Chine, les opportunit\u00e9s restent belles et bien pr\u00e9sentes pour les vignerons fran\u00e7ais. Depuis fin 2020, apr\u00e8s des mois de\u00a0fortes tensions politiques<\/strong>\u00a0entre les deux pays, la Chine a impos\u00e9 des\u00a0droits de douanes<\/strong>\u00a0et\u00a0surtaxes anti-dumping<\/strong>\u00a0(107 \u00e0 212%) sur les importations de vins d\u2019Australie. Outre-Atlantique, la r\u00e9cente mise en place des\u00a0droits douaniers de l\u2019administration Trump<\/strong>\u00a0ferme un peu plus le march\u00e9 \u00e9tatsunien aux vins et spiritueux fran\u00e7ais. Toutes ces consid\u00e9rations convergent\u00a0: pour les viticulteurs fran\u00e7ais, la Chine doit de nouveau \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une\u00a0priorit\u00e9<\/strong>. Une\u00a0n\u00e9cessit\u00e9<\/strong>\u00a0m\u00eame.<\/p>\n

 <\/p>\n

Une r\u00e9glementation propre.<\/strong><\/h4>\n

Les envois en BtoB restent soumis \u00e0 la r\u00e9gulation classique. Exportateur et Importateur doivent \u00eatre licenci\u00e9s<\/strong> et d\u00e9clar\u00e9s aux douanes chinoises. Les vins et spiritueux doivent \u00eatre enregistr\u00e9s au pr\u00e9alable \u00e0 l\u2019envoi. Pour la d\u00e9claration en douane au moment de l\u2019importation :\u00a0certificats d\u2019analyse<\/strong>, d\u2019origine, de puret\u00e9, la liste de colisage et facture commerciale sont demand\u00e9s. Les produits doivent \u00eatre\u00a0\u00e9tiquet\u00e9s<\/strong>\u00a0en Chinois soit en France, soit avant les douanes, soit dans la zone sous douanes.<\/p>\n

La r\u00e9glementation chinoise est tr\u00e8s\u00a0\u00e9volutive<\/strong>, parfois\u00a0floue<\/strong>, souvent dure \u00e0 appr\u00e9hender \u2013 tous les documents n\u2019\u00e9tant pas toujours traduits. Il est essentiel de s\u2019assurer l\u2019assistance d\u2019un contact sur place, pour \u00e9viter les blocages en douane et frais inutiles<\/strong>. Votre marque enregistr\u00e9e en France n\u2019est de surcro\u00eet pas\u00a0prot\u00e9g\u00e9e<\/strong> en Chine. Nous vous recommandons fortement de d\u00e9poser votre marque en Chine<\/strong>, dans la langue d\u2019origine et en caract\u00e8re chinois. Un\u00a0mandataire<\/strong>\u00a0local est pour cela n\u00e9cessaire.<\/p>\n

 <\/p>\n

2020 L\u2019ann\u00e9e du E-commerce.<\/strong><\/h4>\n

La situation sanitaire a pouss\u00e9 la consommation en ligne vers de\u00a0nouveaux records de ventes<\/strong>. En Chine, le virage vers le\u00a0E-commerce<\/strong> s\u2019est accentu\u00e9 il y a quelques ann\u00e9es. Aujourd\u2019hui les ventes en BtoC directement de l\u2019\u00e9tranger deviennent des\u00a0transactions banales<\/strong>. De nombreuses marques profitent de ce canal de vente aux restrictions administratives\u00a0fortement simplifi\u00e9s<\/strong>\u00a0et aux\u00a0droits de douanes avantageux<\/strong> en comparaison avec l\u2019importation classique. L\u2019importation BtoBtoC en\u00a0stock tampon sous douanes<\/strong>\u00a0devient tout aussi courante.<\/p>\n

 <\/p>\n

Votre solution d\u2019exportation vers la Chine.<\/strong><\/h4>\n

 <\/p>\n

Hillebrand Gori eShipping a fond\u00e9 un partenariat<\/strong>\u00a0exclusivement d\u00e9di\u00e9 \u00e0\u00a0l\u2019exportation de vins et spiritueux vers l\u2019Asie<\/strong>\u00a0pour vous accompagner dans vos projets de\u00a0d\u00e9veloppement<\/strong>. Cette structure chinoise, nomm\u00e9e\u00a0EWS Imports Shanghai<\/strong>, dispose d\u2019une\u00a0licence d\u2019importation<\/strong>\u00a0qui permet de prendre en charge toutes vos\u00a0formalit\u00e9s douani\u00e8res<\/strong>. Notre pr\u00e9sence sur site (bureau \u00e0 Shanghai), avec une \u00e9quipe d\u00e9di\u00e9e, permet d\u2019organiser des\u00a0\u00e9v\u00e9nements de d\u00e9gustation<\/strong>. Elle\u00a0accompagne<\/strong>\u00a0les contacts chinois \u2013 importateurs, distributeurs, organisateurs de salons, etc. Elle permet aussi de\u00a0stocker les vins sans les d\u00e9douaner<\/strong>\u00a0tant qu\u2019ils ne pas vendus sur le territoire chinois et\u00a0r\u00e9exp\u00e9dier<\/strong> vers un autre pays asiatique. Dans les bureaux de Hillebrand Gori eShipping en\u00a0France<\/strong>, notre\u00a0service clients<\/strong>\u00a0accompagne les vignerons fran\u00e7ais qui souhaitent\u00a0r\u00e9aliser des exportations de leurs vins vers la Chine<\/strong>.<\/p>\n