{"id":1025,"date":"2021-02-08T13:46:00","date_gmt":"2021-02-08T12:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/website-test.vignoblexport.fr\/esportazione-di-vini-e-distillati-lopportunita-cinese\/"},"modified":"2025-02-25T08:58:09","modified_gmt":"2025-02-25T07:58:09","slug":"esportazione-di-vini-e-distillati-lopportunita-cinese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eshipping.hillebrandgori.com\/it\/esportazione-di-vini-e-distillati-lopportunita-cinese\/","title":{"rendered":"Export di vini e distillati: l’opportunit\u00e0 cinese"},"content":{"rendered":"

Per IWSR, analista delle bevande alcoliche sul mercato mondiale, la Cina \u00e8 uno dei paesi pi\u00f9 dinamici<\/strong> al mondo in termini di consumo di vino. I vini francesi occupano un posto di scelta. In questo contesto di pandemia<\/strong> , dobbiamo continuare a scommettere sulla Cina come meta dei suoi vini? Se s\u00ec, come esportare in questo Paese il cui funzionamento, lingua, cultura, normativa sono cos\u00ec lontani<\/strong> dai nostri?<\/p>\n

La situazione del mercato del vino in Cina<\/strong><\/p>\n

Nel mondo del vino, i produttori hanno subito forti cali delle vendite e anche i consumi nel Regno di Mezzo nel 2020 sono stati a mezz’asta con circa -30% sulle importazioni. Ma la ripresa \u00e8 rapida in Cina<\/strong> , che ha deconfinato a met\u00e0 2020.<\/p>\n

Se non \u00e8 ancora paragonabile a un mercato occidentale, il<\/strong> mercato del vino in Cina sta diventando pi\u00f9 maturo<\/strong> . Le abitudini di consumo stanno diventando internazionali con le nuove generazioni e stanno raggiungendo citt\u00e0 di secondo e terzo livello; prova innegabile dell’occidentalizzazione degli stili di vita. Il consumo di vini e liquori per il piacere personale<\/strong> \u00e8 una nuova tendenza. La rapida crescita di questo segmento suggerisce un aumento delle vendite<\/strong> e l’ampliamento della struttura dell’offerta.<\/p>\n

Quale opportunit\u00e0 di business per i viticoltori francesi?<\/strong><\/p>\n

Quindi, se nel 2019 – risultato degli accordi di libero scambio sino-australiani – l’Australia ci ha derubato del posto di primo importatore di vini in Cina, le opportunit\u00e0 restano belle e molto presenti per i viticoltori francesi. Dalla fine del 2020, dopo mesi di forti tensioni politiche<\/strong> tra i due Paesi, la Cina ha imposto dazi doganali<\/strong> e supplementi antidumping<\/strong> (dal 107 al 212%) sulle importazioni di vino dall’Australia. Dall’altra parte dell’Atlantico, la recente introduzione dei dazi doganali da parte dell’amministrazione Trump sta<\/strong> chiudendo un po’ di pi\u00f9 il mercato americano ai vini e liquori francesi. Tutte queste considerazioni convergono: per i viticoltori francesi la Cina deve essere considerata ancora una volta una priorit\u00e0<\/strong> . Una necessit\u00e0<\/strong> anche.<\/p>\n

Regolamenti propri<\/strong><\/p>\n

Le spedizioni da B a B restano soggette alla regolamentazione tradizionale. L’ esportatore e l’importatore devono essere autorizzati<\/strong> e dichiarati alla dogana cinese. Vini e liquori devono essere registrati prima della spedizione. Per la dichiarazione doganale o per l’importazione: sono richiesti certificati di analisi<\/strong> , origine, purezza, bolla di accompagnamento e fattura commerciale. I prodotti devono essere etichettati<\/strong> in cinese o in Francia, o prima della dogana, o nell’area doganale.<\/p>\n

Le normative cinesi sono molto mutevoli<\/strong> , a volte vaghe<\/strong> , spesso difficili da capire: non tutti i documenti vengono sempre tradotti. \u00c8 fondamentale garantire il supporto e l’assistenza di un referente locale, per evitare blocchi doganali e costi inutili<\/strong> . Il tuo marchio registrato in Francia non \u00e8 protetto<\/strong> nemmeno in Cina e si consiglia vivamente di registrare il tuo marchio in Cina<\/strong> , nella lingua originale e in caratteri cinesi. Per questo \u00e8 necessario un agente<\/strong> locale.<\/p>\n

2020 L’anno dell’e-commerce<\/strong><\/p>\n

La situazione sanitaria ha spinto i consumi online a nuovi record di vendite<\/strong> . In Cina, il passaggio all’e-commerce \u00e8<\/strong> aumentato alcuni anni fa. Oggi le vendite da B a C direttamente dall’estero stanno diventando transazioni comuni<\/strong> . Molti marchi sfruttano questo canale di vendita con vincoli amministrativi altamente semplificati<\/strong> e dazi doganali vantaggiosi<\/strong> rispetto alle importazioni tradizionali. Le importazioni da B a B a C di scorte vincolate<\/strong> stanno diventando altrettanto comuni.<\/p>\n

La tua soluzione di esportazione in Cina<\/strong><\/p>\n

Hillebrand Gori eShipping ha fondato una partnership<\/strong> dedicata esclusivamente all’esportazione di vini e liquori in Asia<\/strong> per supportarti nei tuoi progetti di sviluppo<\/strong> . Questa struttura cinese, denominata EWS Imports Shanghai<\/strong> , dispone di una licenza di importazione<\/strong> che ci permette di occuparci di tutte le vostre formalit\u00e0 doganali<\/strong> . La nostra presenza in loco (ufficio a Shanghai), con un team dedicato, permette di organizzare eventi di degustazione<\/strong> . Accompagna<\/strong> i contatti cinesi \u2013 importatori, distributori, organizzatori di fiere, ecc. Consente inoltre di stoccare i vini senza sdoganamento<\/strong> purch\u00e9 non venduti<\/strong> sul territorio cinese e rispediti in un altro Paese asiatico. Negli uffici di Hillebrand Gori eShipping in Francia<\/strong> , il nostro servizio clienti<\/strong> supporta i viticoltori francesi che desiderano esportare in Cina<\/strong> .<\/p>\n